قام Drishyam 3 من Mohanlal بمسح إجراءات الرقابة مع الحد الأدنى من التغييرات في الإصدارات متعددة اللغات. في حين أن الإصدارات المالايالامية والتاميلية والكانادية حصلت على شهادة U/A 16+ غير مصقولة، فقد طُلب من إصدار التيلجو كتم كلمة بذيئة. أكد صانعو الفيلم أيضًا مدة الفيلم وقاموا بتحديث تاريخ الإصدار المسرحي.
دريشيام 3 كورتيس CBFC
وفقًا لتقرير صادر عن Bollywood Hungama، وافق المجلس المركزي لتصديق الأفلام (CBFC) على جميع إصدارات Drishyam 3 من مكتب Thiruvananthapuram بشهادة U/A 16+. لحسن الحظ، لم يتم طلب أي قطع مرئية أو صوتية في الإصدارات المالايالامية والتاميلية والكانادية. في النسخة المالايالامية الأصلية، طُلب من صانعي الفيلم إضافة بطاقة تحذير ثابتة حول مخاطر التدخين. وفي الوقت نفسه، في ما يسمى بنسخة الكانادا، تم توجيه المصنعين لإضافة بطاقة تحذير ثابتة مماثلة حول الآثار الضارة لاستهلاك الكحول. أخيرًا، في نسخة التيلجو، طُلب من صناع الفيلم كتم صوت الإهانة في النصف الثاني من الفيلم.
