أرتني صديقتي ساعتها الذكية أثناء تناول القهوة الأسبوع الماضي. كانت الشاشة متوهجة بتلك الدائرة الخضراء الزاهية التي تستخدمها تطبيقات اللياقة البدنية لتخبرك أنك قمت بعمل جيد.
“انظر إلى هذا”، قال وهو ينقر على الزجاج. “يقول إن تعافيي ممتاز. جودة النوم: 90 بالمائة. معدل ضربات القلب: طبيعي تمامًا.” بدت مرهقة. قالت لي وهي تنظر إلى قهوتها: “كنت مستيقظًا من الساعة الثانية صباحًا وحتى الخامسة صباحًا”. “كنت أتعرق بشدة واضطررت إلى تغيير قميصي. كان قلبي يتسارع بلا سبب. لكن ساعتي تشير إلى أنني كنت أنام مثل المراهق.”
ضحكت، لكنه كان صوتًا جافًا وأجوفًا. إذا كانت البيانات تشير إلى أنك بخير تمامًا وتشعر أنك تفقد قبضتك على الواقع ببطء، فمن الذي من المفترض أن تصدقه؟
لأول مرة في التاريخ، نعيش في فجوة بين ما تشعر به أجسادنا وما تنقله شاشاتنا. ولا تكون هذه الفجوة أوسع أو أكثر عزلة مما هي عليه في مرحلة من الحياة لا نزال بالكاد نعرف كيف نتحدث عنها: فترة ما قبل انقطاع الطمث.
أقضي أيامي في تحليل الذكاء الاصطناعي والخوارزميات ومستقبل التكنولوجيا. لكن في الآونة الأخيرة، كنت أنظر إلى النساء من حولي (الزملاء والأصدقاء والعائلة) وأدركت أن مستقبل التكنولوجيا الفائقة الذي نبنيه به نقطة عمياء كبيرة.
على مدى أجيال، كانت السنوات المضطربة التي سبقت انقطاع الطمث تسمى ببساطة “التغيير”. لقد كان سرًا هامسًا. كان من المتوقع من النساء أن يصرن على أسنانهن، ويمسحن العرق عن أعناقهن، ويحافظن على تشغيل المنزل والمكتب. كانت أعراضها – التعب الشديد، والغضب المفاجئ، وآلام المفاصل، وضباب الدماغ الكثيف لدرجة أن النساء العبقريات ينسون كلمات المرور الخاصة بهن – يرفضها الأطباء بشكل روتيني باعتبارها “إجهادًا بسيطًا” أو “شيخوخة طبيعية”.
اليوم من المفترض أن نكون في عصر البيانات. نحن نرتدي أجهزة تتتبع كل أنفاسنا. الوعد الكبير لصناعة التكنولوجيا هو أننا إذا جمعنا أرقامًا كافية، فسنكون قادرين على فهم جسم الإنسان بشكل مثالي.
لكن فترة ما قبل انقطاع الطمث تكسر الآلة. تم تصميم الخوارزميات للعثور على الأنماط. إنهم يحبون الاستقرار. إنهم يريدون أن يبدو معدل ضربات قلبهم كموجة لطيفة وأن يكون نومهم بمثابة دورة يمكن التنبؤ بها. لكن جسد المرأة الأربعينية ليس مستقرا. أنت تمر بمرحلة انتقالية جسدية هائلة وفوضوية. الهرمونات مثل هرمون الاستروجين لا تختفي بصمت؛ يطلقون النار ويصطدمون بعنف. إنهم يتصرفون مثل مصباح معيب في مقهى إيراني قديم.
عندما يلاحظ الذكاء الاصطناعي هذه الفوضى، فإنه يصبح مرتبكًا. حاول تنعيم أي حواف خشنة. قم بإزالة “البيانات السيئة” لجعل الرسم البياني اليومي يبدو جميلاً. وهذا هو بالضبط السبب الذي جعل ساعة صديقتي تخبرها أنها كانت تنام بشكل جميل بينما كانت تحدق في مروحة السقف في منتصف الليل، متأثرة بالحرارة.
الآلة ليست مكسورة. أنت ببساطة لست مجهزًا بشكل كامل لفهم ماهية التحول. هذا هو الخطر الخفي لعصرنا الرقمي الجديد. عندما نثق في اللوحة أكثر من الشخص، فإن إضاءة الغاز الطبي القديمة تحصل ببساطة على ترقية عالية التقنية. إذا ذهبت امرأة إلى العيادة وقالت إنها تشعر بالسوء حقا، ونظر الطبيب إلى البيانات الموجودة على جهازها القابل للارتداء وقال: “حسنا، أرقامك تبدو جيدة”، فإننا لم نحل المشكلة. لقد قمنا للتو بالتخلص الآلي من آلام النساء. نحن نبني نماذج ذكاء اصطناعي متطورة بناءً على تاريخ طبي تجاهل الجسد الأنثوي تمامًا لعقود من الزمن. لكن هناك طريقة مختلفة للنظر إلى هذا، طريقة لا تتطلب شاشة.
إذا كنت تعيش في مومباي، فأنت تعرف بالضبط كيف يبدو الأسبوع الأخير من شهر مايو. الهواء كثيف وثقيل لدرجة أنك بالكاد تستطيع التنفس. الحرارة تزعج الجميع. تنظر إلى السماء الرمادية فوق بحر العرب، في انتظار هطول المطر، لكنه لن يتوقف. يبدو الأمر وكأن المناخ نفسه معطل.
ولكن هذا ليس خللاً. إنه التحضير الضروري وغير المريح قبل أن تهب الرياح الموسمية على المدينة. فترة ما قبل انقطاع الطمث هو ذلك بالضبط. إنه ليس مرضا. إنه ليس انحطاطا. إنها ليست آلة ينفد وقودها. إنه الانتقال الصعب والثقيل إلى مرحلة جديدة تمامًا من الحياة. في بعض الثقافات، يطلقون على السنوات التي تلي انقطاع الطمث اسم “الربيع الثاني”. أنا أحب هذه الفكرة. لعقود من الزمن، كانت طاقة المرأة موجهة إلى الخارج: بناء مهنة، وتربية الأطفال، والحفاظ على تحول العالم لصالح الجميع. ولكن عندما تنتهي سنوات الإنجاب، تتحول تلك الطاقة إلى الداخل.
الهبات الساخنة والليالي الطوال؟ إنها ليست علامات على انهيار النظام. إنهم نار تكرير. في الواقع، يقوم الدماغ بإعادة تركيب نفسه، مما يزيل المسارات القديمة لإفساح المجال لحدس أكثر وضوحًا وتركيزًا. السكون هو مجرد صوت يتلاشى للمحطة القديمة حتى تتمكن المحطة الجديدة من الاستماع إليه.
كرجال، علينا أن نفهم ما يحدث بالفعل في الغرفة. عندما تمر امرأة بهذه العاصفة، فهي لا تحتاج إلى “إصلاحها”، وهي بالتأكيد لا تحتاج إلى أن نوجهها إلى تطبيق الساعة الذكية لنخبرها كيف يجب أن تنام. إنه يحتاج منا أن ندرك حجم ما يفعله جسده.
نحن بحاجة إلى أن نطالب بأن التكنولوجيا التي نبنيها تخدم في الواقع الأشخاص الذين يستخدمونها. يجب أن يكون الذكاء الاصطناعي أداة تساعد المرأة على التحقق من تجربتها، وليس قاضيا يخبرها أن واقعها غير صحيح إحصائيا.
في المرة القادمة التي ترى فيها الضباب يحيط بامرأة تهتم لأمرها، لا تنظر بعيدًا. ولا تنظر إلى البيانات. أنظر إليها.
إنها لا تتلاشى في غروب الشمس. إنها تمشي عبر النار. سيصفو الهواء الثقيل، وسيهطل المطر، وستشهد شروق الشمس الثاني في حياتها. وسيكون رائعًا.
نيشانت ساهديف هو عالم فيزياء نظرية في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل بالولايات المتحدة، ومستشار في مجال الذكاء الاصطناعي ومؤلف الكتاب القادم “المعادلة الأخيرة قبل الصمت”. (السياق السريري مقدم من عالم النفس بالافي أرور المقيم في مومباي).
